Beschreibung des Inhalts : Correspondance, instructions générales, notes de service, listes d'employés, plans, rapport.
Contient notamment : un projet du plan de défense passive des services municipaux (4 et 24 mai 1938); 2 listes nominatives des employés non mobilisables de la direction des Travaux Municipaux et du service de la Voie publique (25 et 17 mai 1938); un rapport relatif à l'organisation de l'équipe de déblaiement et de l'équipe spéciale des égouts (17 septembre 1938); un relevé du matériel pour le service de déblaiement par dépôts [s.d.]; 2 états nominatifs des employés et ouvriers non mobilisables formant l'équipe de déblaiement et l'équipe spéciale des égouts (17 septembre 1938); un état nominatif des ouvriers du service de la voie publique mobilisables et ayant reçu une affectation spéciale (10 octobre 1938); une liste des employés non mobilisables (27 septembre 1938); une lettre confidentielle de Charles Frey adressée à Jules Apprill, directeur des travaux municipaux, avec 2 listes du personnel restant à la disposition de la mairie à Strasbourg et du personnel civil des organes chargés de l'évacuation de la Ville de Strasbourg (26 septembre 1938); un relevé des cartes d'identité des employés de la division VI (3 octobre 1938); une liste des employés réservistes appelés sous les drapeaux (10 octobre 1938); des listes d'employés considérés comme "indispensables en cas de mobilisation" et "nécessaires au bon fonctionnement du service"; 2 projets de plans de défense passive de la division VI (13 février 1939) et du bâtiment d'administration, 4 rue Brûlée, à Strasbourg (2 mars 1939); un plan de la cave dudit bâtiment avec aménagement des abris (28 février 1939), une liste des employés de la division VI mobilisables.
,
Correspondance, instructions générales, notes de service, listes d'employés, plans, rapport, projet de plan de défense passive des services municipaux, listes nominatives des employés non mobilisables de la direction des Travaux Municipaux et du service de la Voie publique, rapport relatif à l'organisation de l'équipe de déblaiement et de l'équipe spéciale des égouts (1938), relevé du matériel pour le service de déblaiement par dépôts [s.d.], 2 états nominatifs des employés et ouvriers non mobilisables formant l'équipe de déblaiement et l'équipe spéciale des égouts (1938), état nominatif des ouvriers du service de la voie publique mobilisables et ayant reçu une affectation spéciale, liste des employés non mobilisables, lettre confidentielle de Charles Frey adressée à Jules Apprill, directeur des travaux municipaux, avec 2 listes du personnel restant à la disposition de la mairie à Strasbourg et du personnel civil des organes chargés de l'évacuation de la Ville de Strasbourg, relevé des cartes d'identité des employés de la division VI, liste des employés réservistes appelés sous les drapeau, listes d'employés considérés comme "nécessaires au bon fonctionnement du service", 2 projets de plans de défense passive de la division VI et du bâtiment d'administration, 4 rue Brûlée, à Strasbourg (1939), plan de la cave dudit bâtiment avec aménagement des abris, liste des employés de la division VI mobilisables.
